COUPLE COMMUNICATION
in Various Languages and Countries

In addition to the original version in English, COUPLE COMMUNICATION is also available in other languages and in other countries.

Languages Countries
Finnish
French
German
Korean
Mandarin Chinese
Spanish
Australia
Canada
(in French and English)
Finland
Germany
Korea

 

  Contacts for Non-English Languages of COUPLE COMMUNICATION
 

Finnish

Ilpo Vuorinen
Resurssi
Pattarankuja 4, 33250 Tampere
Finland
Tel. (03) 254-0064, GSM040 520 6041
Fax: (03) 254 0067
E-mail: ilpo.vuorinen@kolumbus.fi 

 

French

Francois Pageau, Masters of Divinity, Master of Arts in Clinical Psychology
Centre de Formation FamilialeLaval, Inc.
680 Mandel
Laval, QC
H7X 1L4    Canada
Tel: (450) 969-4664, 1-800-965-6845
Fax: (450) 969-4665
E-mail: pageau@cffl.qc.ca 
Website: www.cffl.qc.ca

 

German

Georgia and Martin Drescher
inkom
Sperlingstrabe 60
97422 Schweinfurt
Germany
Tel: 49-9721-44182
Fax: 49-9721-42707
Email: mats-drescher@online.de 

Michael Paula
Therapist for individuals, couples, and families with relationship issues and conflicts
CONTACT INSTITUTE
Saseler Kamp 97C
D-22393 Hamburg
Germany
Tel: 49-40-6014480
Fax: 49-40-6014792
 

 

Korean

Paul Kyuman Chae, Ph.D.
Dept. of Psychology
Sungshin Women's University
Dong-Sung-Dong
Sungbook-KU
Seoul, Korea 136-742
Tel: 82-2-920-7447
Fax: 82-2-921-7681
Email: kmchae@sungshin.ac.kr
Email in U.S.: chaesive@comcast.net

Kyu-Reon Choi, Ph.D.
Dept. of Family Welfare
University of Suwon
Bongdam, Hwaseong
Kyeonggi 445-743
Korea
Tel: 82-331-220-2242 or 2534
Fax: 82-331-220-2189
Email: krchoi@main.suwon.ac.kr

 

Spanish

Interpersonal Communication Programs, Inc.
30772 Southview Drive, Suite 200
Evergreen, CO 80439
U.S.A.
Toll-free: 800-328-5099
Tel. 303-674-2051
Fax: 303-674-4283
Email: icp@comskills.com 

 

  Contacts for Countries (other than U.S.) for COUPLE COMMUNICATION

Australia

Peter and Mavis Breen
116 Kylie Avenue
Ferny Hills
Queensland
Australia
4055
Tel. (07) 3851 3401
Email: pbreen@bigpond.net.au 

 

Canada (French)

Francois Pageau, Masters of Divinity., Master of Arts in Clinical Psychology
Centre de Formation FamilialeLaval, inc.
680 Mandel
Laval, QC
H7X 1L4    Canada
Tel: (450) 969-4664, 1-800-965-6845
Fax: (450) 969-4665
E-mail: pageau@cffl.qc.ca 
Website: www.cffl.qc.ca

Canada (English)

Ann Chidwick
Family Life Education Services
40 Northumberland St., #302
Guelph, ON N1H3A5
Telephone: 519-837-1061
Email: ann@chidwick.ca
Licenses: CCCI
Academic Preparation:   Bachelor of Science in Nursing
Great Start: Offers the Great Start Program for marriage preparation by combining the PREPARE or ENRICH Inventory with COUPLE COMMUNICATION
Besides Teaching COUPLE COMMUNICATION, Other Specialties Include: Family Life Education, Marriage & Remarriage Preparation, Gay & Lesbian Partners
Format(s) Offered:
( X ) Couple Privately       ( X ) Group
Fee: Couple Privately: $85.00 Per Session
(    ) Fee Includes "Couple Packet" materials       ( X ) "Couple Packet" is Additional
Group: $200.00 Per Couple
( X ) Fee Includes "Couple Packet" materials       (    ) "Couple Packet" is Additional
Class Location and Dates:
St. James Anglican Church
86 Glasgow St. N.
Guelph, Ontario

Four-Week Class:
Tuesday Evening (7:30-9:30 p.m.)

November 6, 13, 20 and 27, 2007

Call instructor for additional information.

Dan and Donna Hope
159 Panatella Close NW
Calgary, Alberta T3K 6C9      
Telephone:
403-852-8600
Email:
danshope@shaw.ca

Certification(s) Held: Ordained Ministers
Academic Preparation:
Bachelor of Arts in Theology and Ministry for both
Format(s) Offered
for COUPLE COMMUNICATION Instruction:
( X ) Couple Privately       ( X ) Group
Fees: Call Instructor
( X ) Fee Includes "Couple Packet"       (    ) "Couple Packet" is Additional
Class Location and Dates:
159 Panatella Close NW
Calgary, Alberta T3K 6C9

COUPLE COMMUNICATION I
Contact instructors for future CCI dates.

COUPLE COMMUNICATION II
Delta Bow Valley Hotel
209 4 Ave SE
Calgary, AB, Canada
(403) 266-1980

Friday & Saturday:
Friday Evening (6:00-9:00 p.m.) and Saturday (9:00 a.m.-6:00 p.m.)

October 12, and 13, 2007
Guest Facilitators: Roy and Ethel Anderson. (See Roy Anderson's listing under Washington State for information about him.)
Contact instructors for additional information



Dan Sydiaha
Box 24, RR #3
Saskatoon, SK S7K 3J6
Telephone: 306-382-0489
Email: dansydiaha.phd@sasktel.net

Academic Preparation:   Ph.D. in Psychology
Great Start: Offers the Great Start Program for marriage preparation by combining the PREPARE or ENRICH Inventory with COUPLE COMMUNICATION
Besides Teaching COUPLE COMMUNICATION, Other Specialties Include: Clinical & Counselling Psychology; Adult Education; Social Psychology
Format(s) Offered:
( X ) Couple Privately       ( X ) Group
Fee: 
Couple Privately: $45.00 Per Session
(    ) Fee Includes "Couple Packet" materials       ( X ) "Couple Packet" is Additional
Group: $162.00 Per Couple
( X ) Fee Includes "Couple Packet" materials       (    ) "Couple Packet" is Additional
Class Location and Dates:
Call instructor for information.

 

Finland

Ilpo Vuorinen
Pattarankuja 4
33250 Tampere
Finland
Tel. (03) 254-0064
GSM 040 520 6041
Fax: (03) 254 0067
Email: ilpo.vuorinen@kolumbus.fi 

 

Germany

Georgia and Martin Drescher
inkom
Sperlingstrabe 60
97422 Schweinfurt
Germany
Tel: 49-9721-44182
Fax: 49-9721-42707
Email:
mats-drescher@online.de 

Michael Paula
CONTACT INSTITUTE
Saseler Kamp 97C
D-22393 Hamburg
Germany
Tel: 49-40-6014480
Fax: 49-40-6014792 

 

Korea

Kyu Man Chae
Dept. of Psychology
Sungshin Women's University
Dong-Sung-Dong
Sungbook-KU
Seoul, Korea 136-742
Tel: 82-2-920-7447
Fax: 82-2-921-7681
Email: kmchae@sungshin.ac.kr
Email in U.S.: chaesive@aol.com 

Kyu-Reon Choi, Ph.D.
Dept. of Family Welfare
University of Suwon
Bongdam, Hwaseong
Kyeonggi 445-743
Korea
Tel: 82-331-220-2242 or 2534
Fax: 82-331-220-2189
Email: krchoi@mail.suwon.ac.kr

 


Back to our Home Page...